Home »

Séance plénière
Mercredi 4 juin, 9 h 30

Plenary Session
Wednesday, June 4, 9:30 am

Sesión plenaria
Miércoles, 04 de junio, 9.30 am

Plenarsitzung
Mittwoch, 4. Juni, 09.30 Uhr

Français (avec interprétation simultanée en anglais et en espagnol)
French (with simultaneous interpretation in English and Spanish)
Francés (con traducción simultánea en Inglés y Español)
Französisch (mit Simultanübersetzung in Englisch und Spanisch)

Diversification des parcours professionnels: enjeux individuels et collectifs

Career Path Diversification: Individual and Collective Issues

La diversificación de las carreras: los problemas individuales y colectivos

Diversifizierung der Karrierewege: individuelle und kollektive Probleme

Depuis les trente dernières années, le marché du travail connaît de multiples mutations, au premier rang desquelles se trouve le développement de formes d’emplois atypiques et de pratiques de gestion de la main-d’œuvre plus flexibles. Plus complexes et plus individualisés, les parcours professionnels de nombreux travailleurs sont aujourd’hui jalonnés de transitions et de bifurcations multiples, choisies et anticipées ou non. Dans un tel contexte, loin de se limiter à l’adolescence ou à l’entrée dans la vie adulte, la question de l’orientation professionnelle se pose désormais tout au long de la vie. La communication offrira une réflexion sur quelques enjeux des vies professionnelles d’aujourd’hui, notamment sur les défis qui sont posés aux travailleurs et travailleuses dans la gestion de leurs parcours professionnels, aux intervenants et intervenantes qui ont à les accompagner à des moments-clés de leur vie de travail et, enfin, aux chercheurs qui tentent d’éclairer ces nouvelles réalités.

Over the past thirty years, the job market has undergone several changes, most notably the development of non-standard employment and more flexible labour force management practices. The career paths of many workers today are more complex and more individualized, punctuated with several transitions and changes, both chosen and expected or not. In such a context, far from being limited to adolescence or the entry into adult life, the issue of career planning now comes up at several stages throughout one’s life. This presentation will provide thoughts on a few of the issues surrounding professional lives today, specifically the challenges faced by workers in the management of their career path, by stakeholders who guide them at key points in their work life, and lastly, by researchers attempting to shed light on these new realities.

Esta es una traducción automática

Durante los últimos treinta años, el mercado laboral tiene múltiples mutaciones , la primera de las cuales es el desarrollo de las formas atípicas de empleo y la gestión de la práctica laboral más flexible. Trayectorias profesionales más complejos e individualizados muchos trabajadores están salpicadas con transiciones y múltiples bifurcaciones , y seleccionados temprano o no. En este contexto, lejos de limitarse a la adolescencia y la edad adulta que entra , la cuestión de la orientación profesional se plantea ahora a lo largo de la vida. Comunicación ofrece una reflexión sobre algunas cuestiones de la vida laboral de hoy, especialmente en los retos a los que se enfrentan los trabajadores en la gestión de sus carreras , los trabajadores de extensión que deben acompañar los momentos clave de su vida laboral , y por último , los investigadores que tratan de aclarar estas nuevas realidades.

Dies ist eine automatische Übersetzung

In den letzten dreißig Jahren hat sich der Arbeitsmarkt unterzogen mehreren Börsen, die meisten ist insbesondere die Entwicklung von Nicht-Standard-Beschäftigungs-und flexibleren Arbeits Power-Management-Praktiken. Die Karrierewege der Viele Arbeiter sind heute komplexer und individueller, mit mehreren Übergängen und Austausch unterbrochen, beide, Geweihter und erwarteten oder nicht. In einem solchen Zusammenhang, weit davon entfernt, auf den Eintrag in der Adoleszenz oder im Erwachsenenalter beschränkt, kommt das Ergebnis der Karriereplan nun in mehreren Phasen ein ganzes Leben lang. Diese Präsentation Gedanken über ein paar der Fragen rund um Berufsleben bieten heute die Herausforderungen von INSBESONDERE Arbeitnehmer in der Management der Ihre Karriere konfrontiert, von den Beteiligten Haben Sie em führen an den wichtigen Punkten in ihrer Arbeit das Leben, und schließlich durch Forscher versucht, Licht auf neue Realitäten Arbeit zu vergießen.

ProfesseureProfessorProfesoraProfessor Geneviève FournierCanada

Professeure titulaire et directrice du Centre de rechercheProfessor and Director of the Research CentreProfesora y Directora del Centro de InvestigaciónProfessorin und Direktorin des Forschungszentrums
Centre de recherche et d’intervention sur l’éducation et la vie au travail (CRIEVAT), Université Laval, QuébecCentre for Research and Intervention on education and working life (CRIEVAT), Université Laval, QuébecCentro de Investigación e Intervención en la educación y la vida laboral (CRIEVAT), Université Laval, QuébecZentrum für Forschung und Intervention auf Bildung und Arbeitsleben (CRIEVAT), Université Laval, Québec

Geneviève Fournier est professeure titulaire au département des fondements et pratiques en éducation et directrice du Centre de recherche et d’intervention sur l’éducation et la vie au travail (CRIEVAT) de l’Université Laval. Elle s’intéresse aux transitions de vie, aux processus d’insertion et d’intégration socioprofessionnelles ainsi qu’aux pratiques d’accompagnement des personnes en difficulté sur les plans professionnel, personnel et social. Ses travaux de recherche portent actuellement sur les trajectoires de vie professionnelle dites atypiques, sur le développement identitaire, sur les processus de précarisation professionnelle, personnelle et sociale et sur l’accompagnement d’interve¬nants psychosociaux.

Geneviève Fournier is a full professor in the Département des fondements et pratiques en éducation at l’Université Laval and the Director of the Centre de recherche et d’intervention sur l’éducation et la vie au travail (CRIEVAT), an intervention and research centre in the area of education and work life. Her research interests include life transitions, social and professional insertion and integration processes, as well as common counselling practices of those who work with people encountering professional, personal or social difficulties. Her current research focuses on nonstandard career trajectories, identity development, processes leading to career precariousness and personal and social insecurities, and the support of psychosocial workers.

Geneviève Fournier es profesora titular del Departamento de Fundamentos y Prácticas en Educación y Directora del Centro de Investigación e Intervención en la Educación y la Vida Laboral (CRIEVAT) de la Universidad de Laval. Se interesa en las transiciones de vida, en los procesos de inserción e integración socio-profesionales así como en las prácticas de acompañamiento a las personas en dificultad en el plano profesional, personal y social. Actualmente realiza sus investigaciones sobre las trayectorias de la vida profesional llamadas atípicas, sobre el desarrollo de la identidad, sobre los procesos de precarización profesional, personal y social y sobre el acompañamiento de los interventores psico-sociales.

Geneviève Fournier ist ordentliche Professorin in der Abteilung für Grundlagen und Praktiken in der Erziehung und Leiterin des Centre de recherche et d’intervention sur l’éducation et la vie au travail (CRIEVAT) (Forschungs- und Interventionszentrum für Erziehung und Arbeitsleben) der Universität Laval. Sie interessiert sich für die Übergänge im Leben, für sozialberufliche Eingliederungs- und Integrationsprozesse sowie für Methoden der Begleitung von Personen, die beruflich, privat und sozial in Not sind. Ihre Forschungsarbeiten beschäftigen sich derzeit mit sogenannten atypischen beruflichen Laufbahnen, der Entwicklung der Identität, Prozessen steigender beruflicher, persönlicher und sozialer Labilität und der Begleitung psychosozialer Arbeiter.

Liste des documentsList of documentsLista de documentosListe der Dokumente